«ΚΕΙΜΕΝΑ ΧΩΡΙΣ ΓΩΝΙΕΣ» είναι ο ελληνικός τίτλος του δίγλωσσου βιβλίου, σε μορφή coffee table, που αποτελεί μια προσωπική σύλληψη του Νίκου Μεταξωτού. Μέσα από αυτό προσφέρει μια μοναδική ματιά σε λέξεις που δάνεισε η χώρα μας στο εξωτερικό, ερμηνευόμενες μέσα από το προσωπικό του πρίσμα. Ένα βιβλίο που ξεπερνά τα όρια της λεξικής ερμηνείας και ανοίγει παράθυρα στην ανθρώπινη ψυχή. Σε κάθε σελίδα, ο αναγνώστης βυθίζεται σ’ ένα κόσμο λέξεων που ζωντανεύουν και αποκτούν τη δική τους ξεχωριστή ιστορία.